人気ブログランキング |

ジミヘンのおいしいもの探し

jimihen2.exblog.jp ブログトップ

バリー・マニロウ When October Goes



 カーラジオからこんな曲が流れて来た。
センスの良い素敵な曲だ。

  



(ネット上に訳詞を見つけた)

そして、十月が去りゆく時 雪は降り始める
すすけた屋根の上 飛行機が行くのを見る
 
子どもたちは家路を急ぐ 黄昏の空の下
ああ、なんと楽しかったことか
私もその一人だった時には

そして十月が去りゆく時 またあの夢がよみがえる
あなたを腕の中に抱き 楽しい年月を二人で分かつ夢

うしろを向き とめどなく流れる涙をかくす
ああ、十月よ、行かないでほしい
 
もうあきらめがつくべき時だけれど
いくつになっても この気持ちは変わらない
悲しいけれど、十月は去ってゆく




*
by jimihen-2 | 2017-10-29 13:23 | 音楽 | Comments(0)
line

おいしいものはどこにある? 


by jimihen-2
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31